Добрый день! Подскажите пожалуйста, муж гражданин Украины, я гражданка Российской Федерации, заполняем завязку на визу CUAET.
Поженились мы в России, нужно ли нам переводить свидетельство о браке, прежде чем прикладывать к заявке? Канада

А как офицер его прочитает по вашему) конечно лучше приложить перевод

Разве обязательно такие документы предоставлять

А вы не знаете, можно приложить обычный нотариальный перевод, или обязательно нужно делать апостиль и с ним прикладывать?

Можно обычный перевод

Иногда требуется местный перевод, но у меня хватило того что привез с собой (свидетельства о рождении, о браке)

172556

Это в общем, для иммиграции.

Для некоторых категорий могут не требовать перевод, заверенный переводчиком.

При подаче документов на визу ничего переводить не надо. Прикрепляете как есть.
А уже когда поедете в Канаду, туда лучше все необходимые и важные документы перевести

Спасибо