Рассказываю какие оформлять документы для египетских пограничников, если летит ребенок с опекуном.
Весь день муж дозванивался до посольства - к телефонам не подходят.
Дозвонился. Ему сказали, что нужно перевести на арабский:
1. Решение об опекунстве
2. Разрешение на выезд от опеки
Заверять у нотариуса не обязательно. Но я что то сомневаюсь, что не обязательно. Девушка путалась, явно не очень в теме была. Сначала предлагала заверить свидетельство о смерти родителей, что вообще как бы не нужно, если есть опекун. Сделать перевод и заверить документы можно в посольстве, но в 1,5 раза дешевле в частных организациях. Так можно русский документ пустить онлайн через переводчик и все. Короче, будем заверять самостоятельно. Египет

Странно, я попросила своего тур агента узнать, как скажет, напишу

Работаю в опеке. Мои опекуны 5 раз в Хургаду летали, и никогда наше разрешение не требовали. Только распоряжение об опеке

Вот и я ж про то, только документ об опеке нужен))

Да, поделитесь потом,пожалуйста.

Мне ТО ответил:
Вам нужно обратиться в аэропортовую службу погранконтроля.

Нам опека сказала, что нужно разрешение для российского погран контроля, которое оно оформит по предъявлению договора с турагенством. Оформили за 2 дня.

Теперь у меня вопрос что нужно для египтян. Главное, чтоб из Египта без проблем выпустили

А для египтян, что ваши опекуны предъявляли и на каком языке, не знаете?

Конечно опекуны могут с любым заявлением обратиться и опека выдаст. Но на границе их не требуют

Уточню. Но у них трое приёмных детей и проблем на границе не было

Ну уже сделали, раз опека сказала.

Я с 4-мя проходила, на нашей границе минут 30, таможенник молоденький был, волновался)) говорит первый раз такое)), даже у детей спросил, с кем они))