По вашей фамилии. Была одна девушка в свидетельстве о рождении Ивановой. А в загранпаспорте Петрова уже. Где связь? Если вы принесёте только развод, то там указанно, что Петрова развелась с Петровым и осталась Петровой. Где связь с Ивановой?
Вот и несут либо старое свидетельство о браке, где указано что Иванова вышла за Петрова и стала Петровой. Либо делают справку о фамилии.
Справку делать лучше, так как в ней будет привязка к вашему паспорту. А в свидетельствах нет привязки к паспортам и тут иногда тоже возникает вопрос, чем докажешь что тут речь о тебе. Аргентина