В ближайшем отделении полиции послали записываться на прием для выдачи domicilio. Так тут требований ппц, и свидетели и переводчик со мной должны быть. Вроде многие пишут что без проблем делали справку. Без записи можно в какое то отделение попасть? Аргентина
Это в каком отделении, если не секрет? Чтобы туда не ходить))
В риколете какое то, меня даже внутрь не пустили.
Мы ходили в участок рядом с Сан-Тельмо. Пришли в воскресенье вечером без записи. Там была милая девушка которая немного говорила на английском. Все справки сделала сразу (мы сказали что у нас собес в миграционке скоро), но сказала что отдать не сможет, тк к нам должен приехать на адрес полицейский, проверить что мы там живем и тогда отдать справки. Из доков спросили паспорта и выписку с Арбнб. Сказала что приедут завтра в течение дня, но они приехали в этот же вечер буквально через пару часов и отдали справки.
Локацию участка прилагаю:
Comisaría Vecinal 1 B Anexo
145744
Еще момент, девушка сказала, что если бы у нас была не просто распечатка с Абнб, а нормальный договор с подписями/печатями, то она бы нам сразу могла отдать, а так только через проверку.
Мы сегодня делали такие справки с мужем в отделении на генерала Лаважа в отделение полиции, нам по месту жительства оно подходит. Пришли около 18:30, нашли человека отвечающего за это, отдали ему паспорта и наш договор аренды, получили справки + пожелание учить испанский язык, общались мы на английском, и предостережение следить за рюкзакам и карманами.
В настоящее время могу выполнить следующий перевод: синхронный, текстовый, маркетинговый, IT , перевод различной литературы в том числе медицинской и технической.
Могу сопроводить вас на деловых встречах, госорганах, в любой ситуации, где нужны знания грамотного испанского языка .
Он-Лайн уроки испанского языка и костежано
Только сегодня получили, без проблем. Сначала в одно отделение пришли, там отправили в другое. Жена минут 10-15 там была, без про лем тут же выдали, округ 13С.
Жена -испанка, ну почти- паспорт рф)))
А мне где-то попадалась инфа, что полиция должна быть федеральная, а не городская. Оказывается, городская тоже подходит раз вам там сделали.
Видимо да, не у кого претензий к нашим справкам не возникло, мы их уже везде отдали)