Слушайте, а нотариальный перевод НЕ документов вообще реально сделать? Мне сказали, что нотариус не может заверить перевод биографии, так как это не документ. Тут много раз проскакивало, что для биографии достаточно обычного перевода, однако в памятке указано обратное. Германия

Для биографии? точно не надо. в памятки такого нет, достаточно с переводчиком самому её написать

Заверенный перевод это не то?

Так составьте просто сразу на немецком) и не надо ничего заверять

Хитро

Для биографии достаточно скачать пример в интернете и заполнить для себя с гугл переводчиком. там дело на 10 мин

Я биографию сразу попросила переводчика сделать на немецком, без нотариуса. Удобненько, всё приняли)

В Москве есть такая Фирма AWATERA мне там делали все переводы и заверяли