Добрый вечер всем!
Пожалуйста, кто знает, ответьте🙏
Завтра в 10.00 с дочерью подаём в ВизаМетрик документы на студенческую визу.
Три часа назад обнаружили, что у согласия от родителей о длительном пребывании дочери в Германии (заверенного нотариально) нет перевода на немецкий язык.
Срочно заказали перевод.
Но только что забрала перевод на английский язык.
На немецком языке смогут только в 10.30 выдать и добираться час примерно.
Подскажите, примут ли документы с согласием на английском языке?
Есть ли очереди?
Если муж поедет за переводом, нужен ли он будет в ВизаМетрик тоже??? Дочери 18 лет исполнится 9 сентября, планируем вылетать 20 августа. Германия

Вы же можете прийти по записи, объяснить девушке ситуацию и взять талон на попозже.
По сути вся запись ко времени не соответствует реальности. Приходят толпой человек 10, берут талоны в порядке живой очереди и сидят ждут вызова.
Запись на 10 не предполагает сдачу документов в 10, в лучшем случае в 10.30, а то и позже.

Перевод на немецкий сегодня в скан-копии пришлют с печатью и подписью переводчика.
Как думаете, скан не пойдёт?

При мне парень в визаметрик обнаружил, что у него не хватает каких-то доков и сотрудница в окошке предложила вариант, чтобы он дослал на почту посольства. Возможно и вам так можно будет сделать
А вообще мы пришли к своей записи в визаметрик и ждали ещё 3 часа) очереди там действительно знатные
Так что можете и успеть забрать утром перевод