Уважаемые родители! Подскажите пожалуйста, у кого деть брал справки в вузах о том , что деть учится на очном отделении и т п. , Номер Приказа о зачислении и дату , вам вуз пишет ? Прага, Чехия

У нас тут нет такого понятия, как номер приказа

в этой справке есть дата, печать, название вуза и программа

Такую мы уже получили. Она может не подойти.( в РФ необходим номер приказа и дата именно для ПФР. Дочь говорит что слово "приказ " нет в чешском яз. Может быть есть слово синоним ? Кто сталкивался , подскажите, пожалуйста!!!

Не забудьте, что подпись(и) владельца(ев) должны быть нотариально заверены

Тут просто не бывает таких приказов

Это тогда подписываться должен документ у нотариуса?

Там ваша подпись не нужна, это подписывает у нотариуса (в ЧехПоинте обычно) владелец. И они обычно в курсе как это делается

Сделать перевод и самим вписать слово приказ) в ПФР незнают чешского языка. Сказать что номер написан прописью. Перевод и заверить.

Как вариант, кстати, да, в теории могут вот тут с этим помочь, если вы им объясните жизненную необходимость этого

139291. В Люцерне сидят товарищи, у них кстати, одни из самых дешевых переводов нотариальных

Нам не удалось решить этот вопрос с ПФР именно из за номера приказа,которого нет в чешских документах,ребенку отказались платить пенсию по потере кормильца из -за этого

Будьте настойчивее. Заверенный перевод о подтверждении об обучении из вуза но не курсы, иначе не дадут, а аккредитованная специальность. Пишите в лс. Я уже подзабыла, но нервы помотали нам, в итоге выплачивают

Извините, про какой документ пишете?