В этом плане хорошо ,что Португалия не настолько продвинута в техническом плане :) Лично в моей практике был случай по ВНЖ в Венгрии,где так же сохранили данные при онлайн подаче (в виде пдф).на физической подаче в консульстве принесли откорректированный файлик ,а потом выяснилось,что иммиграционная служба уже работает с данными из онлайн .И консул не сверял ничего ,в результате была некрасивая нестыковочка -выдали карту ВНЖ не с той транскрипцией ,что в новом паспорте (паспорт менялся в процессе подготовки доков) .Набегались потом .Заняло месяца 3 .Хорошо,что это не здешний случай ;) Португалия