А они что с ними делают, апостиль проставляют ? В сети информацию, что сначала апостиль, потом перевод. Как с дипломом. Италия

На эти справки же апостиль не ставят. Перевод —> легализация

А что тогда легализация подразумевает непонятно🤔

А в систему перевод загружаем

То что справка валидна и пригодна к использованию в италии

То есть в консульстве они проверяют справки и как-то их помечают , чтобы их потом приняли в Италии в оригинале ?

Все верно

А на сайте дсу заранее нужно ещё загрузить просто переведенные справки