Всем привет!

Недавно в одном из чатов задавала вопрос про процедуру регистрации брака в Марокко vs в России. Некоторые из вас откликнулись, спасибо огромное за информацию и советы.

Я с очередной порцией вопросов.
Мы с молодым человеком решили расписываться на нейтральной, так сказать, территории) По возвращении из поездки в Марокко легализуем брак (на регистрации будут присутствовать два свидетеля-мусульманина, мы узнавали, как это сделать). И заверим в российском консульстве.

Хотела уточнить, как происходит легализация брака по марокканским законам, да и вообще в чем суть бракосочетания. Понимаю, что размыто звучит, но тем не менее. Я очень хочу разобраться в самом процессе, чтобы для меня всё было максимально прозрачно. Хочу знать, что происходит, что я подписываю, что это значит и т.д. Марокко

Мы пришли к лядулю
Он спрашивал, записывал, распечатали бумажки,был русскоязычный друг мужа, он переводил мне, типа сколько при браке хочешь получить денег, он перевёл лядулю, лядуль говорит он тебе дал? Не обманывай, блабла это для твоей гарантии, я подтвердила, потом расписались 5 раз , я муж и его друг, они прочитали молитву и оказывается именно тогда мы заключили брак 😂 я думала мы только бумаги сдать пришли 😅

Потом пришли домой, и мама мужа с сестрой мерзко шумела, так они нас поздравили 🥴 но у них так принято

Мерзко шумела - это, когда языком они кричат, так сказать? 😅

Да) просто стыд и срам 😂

Я просто удивилась , что вы так выразились…

Это во всей арабской культуре принято.

Я и сказала, что у них так принято

Немного непонятно, что именно вы хотите. Легализация - это одно. Бракосочетание в марокко - другое. Легализация подразумевает, что вы поженившись в одной стране, признаёте брак в другой. Как правило, это делается путем апостилизауии документа в консульстве другой страны (марокко) в стране где вы поженились, поэтому практичней это делать там, где консульство такое имеется. Если речь идёт о браке в марокко, то это брак в марокко, для него все описанное выше вообще не нужно. Практическая сторона легализации брака в конкретном государстве, в вашем случае в марокко, имеет место быть только если вы жить тут будете. Во всех остальных случаях толку с неё как с козла молока. Вы ж не поедете тут с мужем судиться в случае юридического диспута. Соответственно и толку с этой легализации примерно ноль. У меня два паспорта, и париться с легализацией ни в той ни в другой стране я не стала, тк это бумажная волокита за нулевой результат. Ну если только не нужно фамилию менять. Вам нужно чтоб брак признавался в той стране, где вы будете жить. Все остальное - это танцы с бубном, которые иногда могут иметь и негативные последствия в случае развода. Есть ещё такая юридическая тонкость, если вам ещё не рассказали, часто если вы приезжаете в страну по турвизе, например с укр паспортом, вы оформляете брак, просто остаться и сделать внж вы не сможете, скорей всего. Процентов на 80 уверена, что в марокко так. Этот момент стоит выяснить заранее, если план именно такой

Т.е. вы ни там, ни там не легализовали, потому что по факту живете в третьей стране с мужем?

Совершенно верно. А поженились мы в четвёртой

Как интересно! Но это действительно рационально, если ни там, ни там не живете, какой смысл эти круги бюрократии проходить, тем более аж в двух странах

Я тоже была в шоке от этого 😂
Потом ещё нам свадьбу организовали. И два дня они горланили))

А какая свадьба была, как отмечали? Они сами отмечали?))

Год назад мы поехали отмечать окончание Рамадана к родственникам мужа на несколько дней. И нам сказали, что заодно отметим нашу роспись) но мы думали, что это просто будет небольшой праздник. А они организовали все по правилам, хоть было и без ресторана и без миллиона гостей (тогда кстати была корона и нельзя было отмечать).
Свадьба длилась 2 дня: в первый день с утра меня повели в хаммам со всей женской роднёй… туда мы шли как раз под оры этой песни свадебной))) с финиками, сушеными розами и прочими штуками. После меня переодели в другое платье, замотали в платок, так как мокрая голова была… мы приехали домой, там муж тоже был после хаммама в национальной одежде. Кормили друг друга финиками и запивали молоком. Пригласили также музыкантов свадебных в шапках, которые тоже какую-то особую песню пели: спрашивали имя у гостей и по отношению к тебе что-то выкрикивали/пели.
Потом вечером меня переодели в зелёное платье и нанесли на руки и ноги хну.
Во второй день мы начали уже ближе к вечеру. У меня было 3 платья, которые нужно было надеть. В первом я думала, что умру 😂 мне соорудили какой-то головной убор, который сильно сжимал голову. И на груди были тяжёлые украшения. Тяжело было дышать. Второе и третье были уже полегче)) третье - белое. Обычно они выбирают европейского плана, но мне не понравились те платья, что предлагали. И я выбрала тоже марокканское.
Ещё сделали просто адский мейк 😂 было страшно на себя смотреть))
Во время смены платьев нужно было фотографироваться с гостями, танцевать. А, ещё меня катали на «троне», поднимая высоко)) Сейчас найду, покажу, как это было 🙈

Вот это да 😄👍🏼😊 да это круто, такие воспоминания потом) на всю жизнь! А они вам платья сами что ли купили заранее и подобрали нужный размер?))

Они меня накануне свадьбы отвели в какой-то салон, где я должна была выбрать несколько. Те, что для второго дня не покупали, а напрокат брали. Тут это обычная практика

Спасибо за ваши истории) Всё невероятно интересно)

Мы не успели перебраться в Европу, к сожалению, Весь процесс очень затягивается, так что пока что будем жить в Марокко. Поэтому и зашла речь о легализации брака.

А так получилась бы аналогичная вашей история) Спасибо огромное, что расписали) @pinchonette

А можно узнать - как вы на третьей (нейтральной) территории распишитесь!?

Спрашиваю не из праздного любопытства ...

Вы получаетесь два иностранца, кто хочет расписаться ни в Марокко ни в России !?

И как это сделать !?

Это можно много где сделать. Мы сделали именно так. Потому что в консульствах расписаться можно только если вы оба - граждане этой страны. Самый простой и классический пример - в Лас Вегасе. Раньше это стоило $25, никаких идиотских бумажек про качественный анализ мочи сдавать не надо, полчаса и вы женаты. И большинство мне известных стран этот брак признают. Ставите апостиль, и вуаля

Мы так расписались в Дании, Коппенгаген.
Поставили апостиль на св о браке и все.
Брак признан обоими странами.

Из доков паспорта, с моей стороны справка с рф, что не замужем.


И все)

Вот и мы аналогичным образом, только не в Дании)

Я просто думала, что в Марокко из-за особых законов и правил (нужны два свидетеля мусульманина, садак и т.д.), нужны дополнительные документы для легализации брака, разве нет? Чтобы они убедились, что противоречий действительно нет.

Не точно. Тоже слышала что легализовать брак в Марокко сложнее и дольше, чем расписаться😁

Нет. То про что вы говорите нужно для регистрации брака, наверное. Я неоднократно читала про браки зарегистрированные с марокканцами в Америке, к примеру, легализовывалтсь путем апостилизации перевода свидетельства о браке в консульстве марокко в той же Америке, где брак заключён. Выше девушка, как я понимаю, сделала тоже самое в Дании. Короче вам с этим свидетельством надо в консульство марокко

У нас проще с легализацией вышло.

У нас родился ребенок в Турции, и легализовали мы брак уже в посольстве марокко в Анкаре.

Там вообще ничего не надо было, кроме моего св о рождения и доков мужа.

Мы сделали ребенку гражданство и нам сказали, что по нашему браку они все занесли в систему и саму книги (или бумагу) не помню, как точно называется, (ч так поняла, что это св о рождении) мы спокойно получим тут уже на месте, в Марокко.

Мы не легализовали в Марокко брак сначала, так как не живем тут.
Я легализовала все в РФ, но там процедура вообще простая.

Потом малой родился и через посольство легализовали, как вы написали.

Но я читала до этого, что легализацию внутри страны прям тяжко сделать.

А с его стороны, что он не женат !!?

В марокко ? Уже женат
До этого получается,нет


Но он как бы и в марокко все это время не был, что мы были женаты😅

Ни я , ни муж не жили все это время тут и поэтому ехать легализовать принципиально из-за этого было глупо.

Мы жили на тот момент в Нидерландах, для нас вариант свадьбы в Дании подходил идеально

Спасибо за ответ !