Здравствуйте 🌸
Подскажите, кто детей отдавал в школу,
Какие документы нужны? И перевод на испанский документов делали по месту или в России? Коста-Рика

В ЛС

Личное дело,
Свидетельство о рождении
Паспорт ребенка и родителей
Прививочный сертификат.
Перевод на месте.

Смотря в какую школу, для обычной государственной достаточно было загранпаспорта и заполнения заявления в самой школе. Для частной больше бумаг и тестирование для проверки знаний

Спасибо
Прививочный сертификат
У нас такого и нет даже

Прививки спрашивают, но не всегда )

Мы в простую хотим ) вообще тогда немного

У нас какая то есть мед карта в России нужно было для школы

Мы тоже ходим в обычную школу, было вакцинирование от ковид, но мы просто не пришли в этот день

Если в России еще, запросите в поликлинике выписку из карты. Они запишут все диагнозы,
дату и название прививок

Больше кроме паспорта и заявления ничего не приносили, хотя спрашивали про прививки)

И потом не спросили про него, да? Мы бы не хотели прививки

Мы никогда не наблюдались
Даже на учёте не стояли
То есть по сути запросить нечего даже )

На уровне слов просто?

Мы не ставим прививки, поэтому для нас это было важно, не ходили в школу пока был бред м вакцинацией. Потом вроде все тихо стало, но мы поменяли школу, в той куда ходили раньше стали более требовательны

Ну если совсем будет такая история
Останемся в онлайн )

А вы где живёте ?

Да просто уходили от вопросов про прививки, тк тут даже до забирания детей непривитых модет дойти, поэтому лучше об этом не кричать)

Ясно
Спасибо
Есть над чем подумать)

Мы сейчас выбрали школу в Эрмосе, это рядом с Хако, она оч классная, педагоги и директор, ремонт делают сейчас, музыкой занимается дочь

Пока на вас никто в ПАНИ не заявит проблем не будет, это типа соц службы здесь. Были случаи когда родители разводились и друг на друга стучали об опасном обращении и пани заставили за короткий срок все вакцины сделать(несмотря на плохую переносимость этого ребенком) иначе угрожали забрать из семьи

Мы вот как раз планировали в хако )
Мои тоже музыканты
Вся семья ))

Это у русских? Кто получил гражданство?

Ну вот, если соберетесь в нашу школу дам адрес)

Да это для тех у кого здесь официальный статус, туристов не террорят

Спасибо)
Я напишу вам)

Это медкарта из российской под клиники с отметками о прививках. Подходит ксерокопия и от руки перевод. Заверять не надо.
Но с прививками в КР достаточно строго. Очень сложно найти школу, которая посмотрит сквозь пальцы.
Если вы антипрививочники, то придётся выкручиваться народными российскими методами.

Спасибо) хорошо, что заранее узнали эти моменты

Мы записали в дошкольную группу при гос школе ребёнка, кроме заграна - одного из родителей и ребёнка - никаких документов больше не потребовалось, ни о чем не спрашивали

Спасибо ☺️

👍тоже самое у нас было, поменяли 2 школы и в обеих сквозь пальцы на это смотрели