Элемент оформления
GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15

Добрый вечер. Кто-нибудь знает как, где перевести рукописный документ с кхмерского на любой и заверить? Камбоджа

KФото пользователя
Иконка
Kier
(843)
843
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Любая нотариальная контора сделает на английский и заверит.

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

"с кхмерского на любой"

KФото пользователя
Иконка
Kier
(843)
843
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Ну я и написал, что местные нотариусы сделают перевод на английский и заверят.

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Посольство не заверяет переводы с кхмерского на русский

KФото пользователя
Иконка
Kier
(843)
843
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Вы на какое из моих сообщений отреагировали? 😁

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Как найти нотариуса?

MФото пользователя
Иконка
Maria Shanti
(96)
96
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

В РФ или Камбодже?

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

В Камбодже

KФото пользователя
Иконка
Kier
(843)
843
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Я обычно в Фейсбуке находил или через знакомых. Могу порыться.

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

🙏

MФото пользователя
Иконка
Maria Shanti
(96)
96
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Я вам контакт пришлю, переведут. Заверить в посольстве, полагаю, можно.

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Нет, нельзя, уже спрашивал.

KФото пользователя
Иконка
Kier
(843)
843
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Пришлю с кем работал уже. Они переводят и заверяют, что переведено ими и верно.

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Этого достаточно

MФото пользователя
Иконка
Maria Shanti
(96)
96
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Они не заверят с кхмерского?

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Сам в шоке был

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Могут только с английского на русский

RФото пользователя
Иконка
Roman Postnikov
(49)
49
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Да, в Консульстве заверяют перевод только с английского на русский 🤷🏽‍♂

GФото пользователя
Иконка
Ghennadii
(15)
15
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Так и живём 🙂

RФото пользователя
Иконка
Roman Postnikov
(49)
49
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Раз уж речь о кхмерском языке и о переводах, мини-реклама: 132792

🙂

MФото пользователя
Иконка
Maria Shanti
(96)
96
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Да, это я знаю. Так делали. Спасибо.

Статус добавления ответа