Девочки, привет!
Вопрос к тем, кто переезжал с детьми)
Скажите, пожалуйста, какие доки оформляли/переводили для переезда и поступления в частный сад? Тбилиси, Грузия

Мы в частном, ничего не заполняли. Мы даже к врачу не ходили и прививочный сертификат в России остался

Спасибо большое за ответ! А в какой сад ходите?

Никаких. В грузинском частном саду не попросили вообще ничего, кроме детей и денег 😳 В частном русскоязычном хотят справку от местного врача формы 100 и копию паспорта

Мы приехали только с загранпаспортами.
Здесь в частных садах не требуют перевод документов. Даже справка от педиатра нужна не во всех.
А вот если в государственный решите, то там перевод документов полный. Ну то есть паспорт, свидетельство о рождении и паспорт родителя.

Спасибо за ответ)) а вы в какой сад ходите и как он вам?

Сразу вопрос в тему. Подскажите русскоязычный детский сад в районе Сабуртало.
Прошли уже похоже все государственные, частный рядом Олимп, но мест нет...

В каком районе в садик ходите?

Elza's bagi на ул. Цагарели. Нормально, в общем, хотя он и маленький. Младшая совсем в восторге, очень расстраивается, когда не идём, ей в силу возраста и языковой барьер не мешает. Старшему не нравится - скучно и поговорить не с кем (воспитатели по-русски говорят и понимают, но дети почти все местные).

Спасибо большое 😊

Я вожу в nest art, мне очень нравится. Сабуртало. Вроде Олимп рядом

Ого, такого не видела

Ага, его прям знать надо, улица Надирадзе

У нас даже паспорт не спросили. Просто привёл ребёнка - заплатил и всё

А подскажите, какой адрес точно. Не могу найти на карте. Это русский частный ?