Элемент оформления
АФото пользователя
Иконка
Алексей
(25)
25

Ребят подскажите каким образом мне перевести заключение нашего врача на финский язык для тогда чтобы записаться на приёму к врачу в финке и предоставить это заключение на границе. Надо ли делать этот перевод официально или могу через переводчика это сделать? Финляндия

ДФото пользователя
Иконка
Денис Top
(1984)
1984
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года

Это крайне сложный вопрос. У вас неотложный случай и надо лечиться именно в Финляндии? Если так, то рекомендую писать письмо в погранслужбу Финляндии, чтобы получить у них четкие инструкции. Такие случаи рассматриваются индивидуально погранслужбой. У меня таких реальных случаев не было.

АФото пользователя
Иконка
Алексей
(25)
25
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года
Автор вопроса

Как и подавляющее большинство здесь присутствующих ищу любую причину для пересечения границы) сейчас нахожусь на дневном стационаре у глазнюка и после лечения хочу взять заключение и под предлогом съездить к грамотным врачам в ес на консультацию)

АФото пользователя
Иконка
Алексей
(25)
25
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года
Автор вопроса

Принял Понял спасибо за наводку напишу им

ДФото пользователя
Иконка
Денис Top
(1984)
1984
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года

Так если просто съездить и нет евровакцины, то Эстония - паром - Финляндия

ξФото пользователя
Иконка
ξένοс
(38)
38
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года

Сам глазнюк😂🤦

IФото пользователя
Иконка
Irina Shishkova
(42)
42
Добавлено в июне 2022 года
Добавлено в июне 2022 года

Сейчас очень сложно пересечь финскую границу на лечение. Особо не рассчитывайте на удачу. Лучше через Эстонию

Статус добавления ответа