Всем привет! А может кто знает: при рождении ребенка в Аргентине и подаче на его аргентинский паспорт нужно ли делать апостиль на свидетельство о нашем с мужем браке, если у нас разные фамилии? Аргентина

Нужно да

Прям апостиль, просто перевод не пройдет?(

Ну везде пишут апостиль свидетельства о браке с переводом

А зачем вообще свидетельство о браке родителей, если вы только документы ребенку делаете?

Потому что фамилии разные

Мы с мужем вообще не расписаны, и фамилии естественно разные, для получения свидетельства и DNI это не имеет значения, получение паспорта в этом плане вряд ли отличается

Не возникло вопросов, что это именно он отец?

Какие могут быть вопросы? Если пришли два родителя оформлять свидетельство о рождении своего ребенка)) Или до брака ни-ни 😄
Дальше все документы уже по свидетельству, в котором оба родителя записаны

У меня такая же ситуация ))
Необходимо ли оформлять брак для получения паспорта на ребенка и нас-родителей? 🙂

Нет, главное чтобы оба присутствовали на оформлении свидетельства о рождении