Всем привет, я тут кстати хотела ещё поделиться полезностью, которую для себя нашла - переводчик Софи
Она сама писала о себе, что студентка и потому берет за сопровождение в любые места и инстанции 15 долларов в час, как бы извиняясь. Но меня вообще не смутило, что она студентка, наоборот, молодая, живая, активная, общительная, и тактичная ☝🏻девушка, учится на медицинском факультете, что плюс, потому что знает всю спец терминологию и у неё месяца 3 назад мама родила в БА, поэтому тоже в теме всех госпиталей, врачей и вообще нюансов, как тут что проходит. Живут тут уже 5 лет, говорит свободно, все врачи и персонал с ней легко общаются, ну как бы видно, что принимают за свою) насколько я поняла, она может сопроводить и на роды, я правда пока этот вопрос сама не решила для себя, но если я решу рожать с переводчиком, то с ней, потому что доверительный контакт уже налажен. Мы с ней ходили не только по врачам, но и в регистро Цивиль, и в компанию-банк сбора и хранения пуповинной крови, она поделилась контактом адекватного адвоката, который помог мне проанализировать контракт с банком пуповинной крови, риски, посмотрел судебные дела, которые висят на этой компании. И кстати я приехала уже на 37 неделе, один врач мне вообще сказал, что будет думать, возьмёт или нет, а Софи смогла договориться с суперским врачом, он принял меня безо всяких проблем и вообще отнёсся крайне внимательно, так как ее мама рожала у него и он это помнит) Так что я очень рада, что попала в их руки) рекомендую, кто в поисках👍🏻 и 15 долларов в час, согласитесь, более чем адекватно. Аргентина