Тааак) А вообще, помимо билетов что обязательно к вылету туда?
Справка о здоровье с сайта, ковид страховка, обратный билет (под вопросом пока). Ещё что-то? 🤔 Аргентина

Переведённые нотариально св-ва на несовершеннолетних детей

Это если у ребёнка нет ЗП? Летит по СР, так?

В любом случае делайте. ( я так понял, что Вы имеете ввиду вписаных в ЗП, без своей корочки..

Нет, у ребёнка свой загран паспорт нового образца ( биометрический)

Делайте перевод св-ва

Ясно!

Это как?

Зайдите в нотариальную контору, которая делает переводы на другие языки, скажите, что Вам нужен перевод св-во на английском, они Вам всё сделают. Я вообще делал в Ереване рус св-ва переводили на армянский, после чего на английский

А зачем перевод на английском то? Переводить надо на испанский и только в самой Аргентине, насколько мне известно

Если у Вас дети вписаны в Ваши загранники - возможно это отметет логичные вопросы на регистрации и при посадке в самолёт "а это точно Ваши дети? ", если у них отдельные паспорта, то что бы ответить на этот вопрос - проще сделать нотариально заверенный перевод св-ва о рождении, в котором будут указаны Ваши и их ФИО на интернациональном языке, который понимают в любом аэропорту мира

В заграннике не пишут:
мать такая то
отец такой то

Общие ФИО - это не док во прямого родства, может Вы племянников везете, вопреки воли их родителей.

Звучит логично. Но о таких прецедентах не слышал. Но лучше конечно перестраховаться