Хм, а поляки как сокращают имя Aleksandra? Сейчас пришло письмо с подписью Ola, это общераспространенное? Польша

Да, постоянно

🤯

Именно так

Так норм.
А Aleksander это, внимание, Olek
Почти как Олег, лол

Мир перевернулся, серьезно

Ola

При этом у имени Olga сокращений нормальных нет вообще :))

Видимо, считают, что и так достаточно коротко

А София на "Зося"?

Ну мое любимое - Czarek = Cezary, Mietek = Mieczysław

Zofia, София тут не в почете

Ну без разницы

Моё любимое это Jakub => Kuba

А, и Lolek = Karol

Ну тут просто 🙄

Ага, просто для меня Куба смешно звучит почему-то

А Кубущ?))

(главное, коллегам об этом не говорить)

Кшихул рвет всех, простите

Кубуща я только Пухатка знаю

Это же и есть Куба. Только маленький

То есть Винни-Пуха в Польше зовут Якуб?

Ну да :) почему - не знаю

А Александр это Олек :)

Подождите, а вы точно Максим? :)

Шо? 🤨

Ой, не выделывайся.
Это вроде от Кшистоф сокращение

А Kinga вообще что в Польше делает?)

Киния

Киня же

Кунегунда

Ну да, а что?

Ну Александра это видимо знакомая.

Ммм нет, это с рабочей почты

Krzysiu
Krzychu

Krzysztof

Это да, но л там откуда? 🤔

Нет там Л

А у Жени есть) нуд-мод on)

Люди иногда ошибаются
Ваш кэп

О, мой шеф

Ryszard - Rysiek, Rysio