Можно ли податься на визу в Японию находясь в другой стране, где у тебя нет гражданства и внж? Япония

Можно, если Вы на законных основаниях там находитесь. К необходимым документам добавится документ, подтверждающий легальность пребывания в другой стране.

Стоит обратиться в Посольство Японии (можно по телефону или через сайт) в этой самой другой стране и уточнить перечень документов и условия выдачи виз.