А можно один вопрос, пожалуйста. Во время регистрации на сайте в онлайн анкете на визу во Францию нужно прикреплять Справку с места работы и документ об остатке на счету а также маршрутный лист? Или эти доки уже принести в оригинале на саму подачу в визовый центр? Спасибо. Франция

В английском/французском оригинале в ВЦ

Извините , не совсем поняла. Прикреплять НЕ нужно документы в онлайн анкету? А НУЖНО принести в ВЦ спакетом документов лично? Спасибо

Конечно. Там снимут отпечатки пальцев и надо оплатить визовый сбор

Да, принести в ВЦ оригиналы на Франц или англ языках
Справку с места работы, если не дают на этих языках, нужно перевести у нотариуса

Ого, я такого не знала? Вы точно уверенны что нужно у нотариуса переводить? У вас был опыт? Спасибо за обьяснение для чайников)))

Я делала визу студента и справку из мгу переводила у нотариуса, тк это написано в требованиях и в универе ее не давали на англ

Моя мама подавала справку с работы на русском, движение по счету на русском, маршрутный лист на русском тоже

Первый раз слышу чтобы требовались переводы справок с работы

Может там на визу Д?.. на С тоже никогда не требовался перевод для Франции

Возможны вы правы, лучше проверить в требованиях конечно

Спасибо! Мама на туристическую визу С во Францию подавала?

На визу по приглашению от меня, но да, виза С)

Не переводили ни справки с работы, ни из института. На английском была только выписка с банковского счета и брони гостиниц.... А, и маршрутный лист тоже на английском был. Спонсорское письмо для студента было на русском написано, никаких вопросов не возникло в визовом центре

У меня на все эти доки просили перевод..

Нам тоже виза С туристическая нужна. Надеюсь не нужно будет переводи делать(((

Документы при подаче сдаёте

Нет конечно
Только справка со счета можно на английском
О движение средств на русском
Маршрутный лист можно как и на русском так и на французском

Вобще написано - перевод всех документов на русском , кроме паспорта

Распечатать две анкеты не забудьте которую заполняли, все документы собираете, берете рандеву в визовом, на месте можно сфотографироваться и вперёд

Я рассказываю опыт... Визу уже получили. Никаких переводов никто не требовал, как и не требовал никогда раньше

Справка с работы допустима без перевода

Я подаю с плптным сопровождением, у нас по другому не получиться в городе. В среду была в ВЦ. Все документы на русском, кроме брони на букинге и маршрутного листа. Это на французском.
Более того, банк выдал мне справку на английском, но в транскрипции моей фамилии сделал ошибку и фамилия отличается от той, что в загране. Попросили принести эту справку на русском.