Здравствуйте! Нужен переводчик на cérémonie de mariage для невесты с французского на русский, Paris mairie 17éme, даты церемонии еще нет, нужно для подачи досье сегодня уже указать данные переводчика. Знает кто-нибудь переводчика для marriage? 🙏 Франция

У нас был переводчиком обычный человек, знающий французский и русский.

Обычно в мэрии должен быть список присяжных переводчиков

Добрый день! Переводчиков очень много и цены у них разные. Могу вам дать контакты моего переводчика, которая приезжала к нам.

Да, пожалуйста 🙏. Всем спасибо, в мэрии уточним сегодня до подачи досье приедем пораньше.

Написала вам

Обычно мэрия его предоставляет. Да там и переводить не чего))))

Спасибо, Наша мэрия нам об этом не говорила 😏

Нет не каждая мэрия предоставляет
Вы сами должны найти и оплатить его услуги,
Если можно без переводчика то лучше без него

Зависит от конкретной мэрии. Наша мэрия разрешила нам использовать мою подругу в качестве переводчика, хотя она не имеет статуса присяжного переводчика. Так что задайте им вопрос на эту тему.

Если еще актуальна инфо про акредитов. переводчиков во Франции. Вот контакт, у нее очень хорошие цены. Sonya Pavlova 0785930530

Спасибо