А как вариант если сменить на девичью уже после брака с французом? Франция

Можно конечно, но это все делается в России и надо там быть. Вроде в посольстве есть опция смена имени. Вот я думаю это то же самое что и смена фамилии?)) Пока не узнавала

Вы имеете на свою фамилию одинаковые права, находясь в браке, как и вне его