Ребят, привет. Подскажите, нужно ли иметь с собою переводчика при заключении договора аренды у нотариуса? Уже несколько раз через друга (знает турецкий и может подстраховать через телефон) общались с риэлтором и все нюансы вроде выяснили. Как считаете? Измир, Турция

Теоретически нотариус должен убедиться, что вы понимаете, что подписываете

Мы без переводчика фоткали договор и просто прогоняли фото через гугл транслейт

Ну это да. Договор вроде стандартный. Уже и другу его отправляли и сами фоткали - переводили

Тоже так делали.

Если вы заключаете договор на английском, то с его заверением у нотариуса будут сложности.

Поделитесь, если остались контактами риэлтора

Я в Ялова )))