Всем доброго дня!

Подскажите, пожалуйста, как правильно сейчас нужно писать в нотариальных российских документах название Турции?

Ранее была Турецкая республика, но в июне Эрдоган изменил название на Турция

Нужно сделать согласие отца на выезд ребенка в Турцию и получение ВНЖ, а как Турцию надо писать? Помогите, пожалуйста. Нотариусов трясу, в российском классификаторе до сих пор республика😕 Измир, Турция

Переименование касалось не Турецкой Республики (Türkiye Cumhuriyeti), а просто теперь в международных отношениях вместо английского варианта Turkey будет употребляться турецкое название Türkiye. Это связано с двойным значением слова Turkey в английском языке (Турция и индейка), что порой служило поводом для шуток и анекдотов в англоязычной среде. Объявляя о замене международного названия страны, Эрдоган сказал, что это делается для "поднятия престижа Турции на международной арене". Турецкая Республика никуда не делась)) это по-прежнему официальное наименование страны. При этом авиакомпания Turkish Airlines сменит название на Türkiye Hava Yolları

Благодарю

Дозвонились до консульства - республика остается