Друзья как оперативно зарегистрировать брак на самуи ?и вообще можно это ? Граждане рф. Самуи, Таиланд

А как не очень оперативно?

Не понял тебя бро ?)

Как вообще это делается ?

У меня тот же вопрос, как зарегистрировать брак на Самуи, но мне не обязательно оперативно)

Ну да

Воу, то есть если мы женаты в России, то тут нельзя уже?)

Нужно взять аффидевит в консульстве в БКК, что вы не женаты, перевести его на тайский , потом идете в загс в натоне и оформляете

А вы хотели ещё раз?)))

Ещё и с другим людьми?))

Сергей я могу один взять этот аффидевит?или надо супруге тоже ехать

Щас в консульстве сложно что то взять оперативно...

Супруге тоже, вдруг она замужем в рф

Нет, хотели с теми же людьми, это судя по всему проще чем заверить российское свидетельство о браке))

Бюрократия во всей красе

Мы там сегодня были, не нашли ни одного консула, и телефон не берут

Можно перевести и заверить в рф. И отправить почтой доки. Переводят и заверяют онлайн (просто фотки отправлял)

Это где? Мы как-то узнавали, сказали в каком отделении расписывались туда и идите)

Компании которые делают перевод на английский. И у которых есть нотариальное заверение

Закажите в том городе, где у вас кто-то есть, чтобы могли забрать и отправить вам почтой сюда

Ок, спасибо, а тут не на тайский надо переводить разве?

Спасибо!!

На тайский если для загса. Но документы на английском нужны насколько я знаю. Международный формат)

Вроде бы нет, личное присутствие нужно. Лучше к ним прям позвонить, они ответят.