Коллеги, а какое слово в немецком больше подходит к "бухать"? Живу в арабском квартале 2 года, так вот от них ни шума ни проблем особых, а вот в подьезде немцы каждую пятницу и субботу бухают во дворе так что наверно весь квартал слышит 😃 Германия

Saufen. Besaufen как итог

Это вроде просто "пить", а фольклорное что-то?

Это именно "пить" в смысле бухать.

Понял, спасибо

А что вы будете с этим словом делать?

Чисто для себя для расширения словарного запаса)

Besoffen 😉

Более литературное: betrunken werden

Ну это литературно "напиваться". А фольклорно среди немцев как принято? Saufen - это пить алкоголь, а именно что-то типа разговорнообщеупотребительно? Или таки saufen?

Походу таки saufen 5843

Saufen именно как отдельное слово используют активно в разговорной речи

👍

Ясно теперь. Просто русскоговорящие не говорят давай выпивать))

Говорят: пойдем, выпьем, что ли?!

То что я слышу это 99% именно "бухать")). Значит пусть будет saufen!

Инфинитив besaufen, причастие besoffen

Это была шутка про "итог" 😉

😁😁😁