Вопрос по документам : все выписки из банков, справки, свидетельства о браке нужно переводить и заверять? США

Можно просто перевод сделать без заверения. Вероятнее всего это никто не будет смотреть

Где собес?

Спасибо! В голове периодически всплывают подобные вопросы))

Пока нигде, осознаю происходящее, жду документов от универа, чтобы записываться на интервью

Если у вас студенческая виза и вы делаете мужу F2, необходимость перевода, зависит от страны. В КАзахстане не нужно

Да, скорее всего в Казахстан и буду, ибо никаких шенгенов нет
Спасибо

Лучше подаваться там, где есть места