Всем привет, кто знает, может ли резидент РФ находящийся в США перевести деньги на валютный счёт в рф? США

На сколько я знаю нет. Только через крипту.

Дочь перевела мне из PNC банка в Тинькофф на прошлой неделе
Шли 10 дней

Не переводите через Тинькофф. По указанию ЦБ если $ and € не были на счёту до 9 марта 2022, то их модно снять только после 9 сентября 2022.