Элемент оформления
VФото пользователя
Иконка
Violet_bv
(50)
50

Вопрос про апостили. Они могут быть на английском или обязательно на португальском?

Хочу заказать на госуслугах справку о несудимости. Ее можно там сразу с апостилем сделать надо выбрать язык (обычную тоже для кучи заказала уже)

Или на обычную справку можно будет поставить апостиль уже в ПТ (читала что кто-то так делал) Португалия

KФото пользователя
Иконка
Kirill Gorin
(48)
48
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

У меня не было вопроса про язык когда я заказывал, он на французском вроде по умолчанию

апостиль должен быть также переведен как и справка

VФото пользователя
Иконка
Violet_bv
(50)
50
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Я не делала никогда. Даже не знаю как выглядит.

OФото пользователя
Иконка
Oxana 🍀
(905)
905
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Это имеется в виду страна, для которой вы запрашиваете апостиль. Сам апостиль будет на русском

SФото пользователя
Иконка
SN🗨
(1105)
1105
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Апостиль вам в РФ поставят такой, какой поставят, там нет вариантов

Потом нужно будет делать перевод и справки и апостиля

VФото пользователя
Иконка
Violet_bv
(50)
50
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Я на госуслугах читаю про получение и про возможность сразу с апостилем.

VФото пользователя
Иконка
Violet_bv
(50)
50
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Ааа то есть страна все таки будет указана. Хорошо.

KФото пользователя
Иконка
Kirill Gorin
(48)
48
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

На самом апостиле никаких указаний о стране назначения не будет, это такая большая синяя печать часть на французском, часть на русском, заполнена сотрудником по-русски от руки

в бюро перевода просто не забудьте им напомнить что апостиль тоже надо переводить

VФото пользователя
Иконка
Violet_bv
(50)
50
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года
Автор вопроса

Спасибо!

MФото пользователя
Иконка
Mari
(344)
344
Добавлено в мае 2022 года
Добавлено в мае 2022 года

Страна не для языка
А просто как место вывоза документов
Апостильб на русском

Статус добавления ответа