Добрый день. Подскажите кто вообще должен перевести документы на английский может ли перевести преподаватель английского ?Или там нужны печати или как?
И какие вообще нужно перевести документы ? Канада

Перевод должен быть осуществлен сертифицированным переводчиком. и заверен нотариусом

Переводчик это человек который имеет такую лицензию (сертификат) переводчика, кто-нибудь осуществить перевод не может, сам перевод не значит ничего, поэтому вы должны заверить этот перевод у нотариуса, своей подписью он тем самым заверяет компетентность лица осуществившего перевод