Всем добрый день! Ребята, подскажите, кто хорош в английском, отправляла свифт-перевод в индийский банк местным жителям, получить не смогли, банк отправил обратный перевод с сообщением: «AS
CREDITPARTY IS UNABLE TO APPLY FUNDS DUE TO QUOTE
AS BENE BANK IS UNABLE TO APPLY UNQUOTE». Не могу понять, что не котируется? Индия

На дебетовую карту было отправлено?

Да

Кредитная сторона не может пользоваться средствами так как - цитата: банк не может ими пользоваться. Цитата окончена. А деньги вернули?

Спасибо, да, вернули

Какая сумма была? Они всего 100000 рупий могут принять в финансовый год, если это подарок. Если сумма меньше, то они нарушают закон.

Если сумма больше, вернее?

Сумму меньше, то они ее должны принять. Они просто непрофессиональные работники. Что за чушь, не могут принять платеж? Пусть увольняются. Непрофессионалам там делать нечего. У них нет оснований не принимать деньги. Правда, друзья должны декларацию подать

Теоретически должна была быть чуть меньше, на практике не знаю, какой был курс на момент прихода денег. Человек пришёл в банк и у него спросили, сколько перевели ему на счёт. Перевод был естественно в долларах и он написал в бланке заявления сумму в долларах. Заявление забрали, а через пару дней деньги вернулись в РФ. В итоге я в минусе из-за скачков курса и банковских комиссий туда-сюда, люди вообще ничего не получили, остались только банки в плюсе.

Эти банки - воры. Они так грабят народ.

Непрофессионалы? В Индии? Да не, вы что, не может такого быть

Да, осадок неприятный не то слово. Вопрос, что теперь с этой валютой делать, деньги искусственные, снять наличкой нельзя, в рубли переводить - подарить огромную сумму банку опять. Лежат теперь заблокированные👌

Вот так они и работают. Настоящая мафия

То что доллары не снять, и комиссия большая это не банк виноват. И комиссию получил исходящий банк, а вернул входящий. А,вы тот самый хейтер, надо привыкнуть :)

Может не так что то указали? Или у получателя счёт не годится для принятия валюты

Какая чушь. Банки и воруют деньги.

Вы самый первый непрофессионал. Платеж всегда конвертируется в рупии, то есть в валюте счета получателя, даже если был отправлен в долларах.

А кто виноват? Понятно, что банки и все госструктуры обворовывают народ. Равным образом, врачи не лечат, а пичкают лекарствами, чтобы человек к ним ходил до смерти,но всегда был больным. Или Вы верите в честные банки, честных врачей и честное правительство?

Во врачей однозначно. То что банки не выдают нал это потому что у них его нет. Плюс предписание ЦБ на комиссию. Это надо что бы штаны экономике поддержать. Если щас народ вынет всю, последнюю валюту из системы. Банковской системе трындец. Дефолт будет

Да, я это узнал на своём опыте. Врачи не заинтересованы в излечении,а только в деньгах

Ну то что вы в затяжной депрессии это все поняли уже. Все что тут не обсуждают для вас плохо. Даже семья и секс )

Зачем? Просто с возрастом правду узнал о мире. Я говорю правду в лицо, которая у всех в головах.

Возможно, но уже не имеет значения, не знаю, как в этом разбираться